Sentence Breakdown Examples

Exercise 1.1

Megil ristar Yrch.
Swords cut orcs.

Megil
Sword[s]

ristar
cut

yrch
orcs

en·Edhel chîr garas.
The elf finds a city.

en·Edhel
The elf

chîr
finds

garas
[a] city

Sílon.
I shine.

Sílon
Shine-I

en·Aran dîr aew.
The king watches birds.

en·Aran
The king

dîr
watches

aew
[a bird] birds

Ab oer neledh glennad, odúler na nan, ias hîr loethast n' e·‘aear.
After three days of traveling, they came to a valley where a river bends toward the sea.

Ab
After

oer
days

neledh
three

glennad
[of] traveling

odúler
came-they

n’
to

nan
[a] valley

ias
where

hîr
[a] river

loethast
bends

n’
towards

e·‘aear
the sea